Anfang Oktober verurteilte das Jugendgericht der Region Loire-Atlantique den jungen Tschetschenen, der im Februar 2017 in Gorges wegen “versuchten Mordes” angeklagt war, nachdem er seine “zu sehr verwestlichte” Schwester niedergestochen hatte, zu einer einjährigen Haftstrafe.
Der junge Mann, der zur Tatzeit noch keine 18 Jahre alt war, wurde außerdem zu einer vierjährigen Bewährungsstrafe verurteilt: Drei Jahre lang darf er keinen Kontakt mehr zu seinem Opfer aufnehmen und nicht mehr bei seinen Eltern erscheinen, er muss sich einer Therapie unterziehen und ist schließlich verpflichtet, seine Schwester “nach ihren finanziellen Möglichkeiten” zu entschädigen. Das Jugendgericht von Loire-Atlantique untersagte dem jungen Tschetschenen schließlich für zehn Jahre den Besitz einer genehmigungspflichtigen Waffe.
Die unter Ausschluss der Öffentlichkeit geführten Verhandlungen ermöglichten es nicht, mehr über diesen “versuchten Mord” zu erfahren, für den der Angeklagte auf freiem Fuß erschien. Aber der Prozess gegen den Vater des Angeklagten und des Opfers, der in der Woche zuvor vor dem Strafgericht von Loire-Atlantique wegen inzestuöser Vergewaltigung seiner Tochter stattfand, hatte bereits den Schleier vom ” Klima der Angst ” gelüftet, das in dieser Familie herrschte, “die zu allem fähig war, um ihre Ehre zu verteidigen”, wie die junge Frau sagte.
“Je mehr ich aufwuchs, desto mehr wollte ich ein westliches Mädchen werden und desto weniger gefiel es ihnen”, erklärte sie bei der Eröffnung des ersten Prozesses vor den fünf Richtern des Strafgerichts von Loire-Atlantique.
“Ich mag die französische Kultur: Ich mag es, Hosen zu tragen oder meine Haare hochzubinden und nicht in ihrer Kleidung, in ihrer Sippe zu stecken”, sagte die 20-Jährige den Juroren in Nantes. “Sie wollen das französische Recht nicht akzeptieren: Sie haben bereits das russische Recht nicht akzeptiert, für sie zählt nur das tschetschenische Recht.
In diesem Zusammenhang begannen ihre Mutter und ihr Bruder zu vermuten, dass die Jugendliche aufgrund der Entwicklung ihrer Hüften und Brüste “ihre Jungfräulichkeit verloren” hatte. Der Vater gab sich dann als “Beschützer” seiner Tochter aus und setzte “emotionale Erpressung” ein, um seine inzestuösen Ziele zu erreichen, wofür er schließlich zu zehn Jahren Gefängnis verurteilt wurde.
“Ich wollte nur eine normale Familie, sonst nichts… Das wäre schon viel gewesen”, sagte sie unter Tränen an diesem schwierigen Tag. “Jahrelang habe ich unter den dreien gelitten. Ich habe immer noch Probleme mit dem Essen und dem Schlafen, während sie ein gutes Leben haben… Das ist nicht fair!