Einige Jahre nach den ersten Testausgaben wird Salim Benabderrahmane Ende Juni in Toulouse Retour Arabe starten. Diese Nachrichtenzeitung will eine Verbindung zwischen den Kulturen herstellen und die arabische Sprache fördern.
Am 19. Juni, wenige Wochen vor dem Erscheinen der ersten Monatsausgabe, wird Retour Arabe auf dem Forom des Langues du monde auf dem Place du Capitole in Toulouse vertreten sein. Eine gute Gelegenheit für den Gründer Salim Benabderrahmane, die arabischsprachige Zeitung, an der er seit mehreren Jahren arbeitet, besser bekannt zu machen. […]Le Parisien
[…] Die Monatszeitschrift mit dem Namen “Retour Arabe” soll ein Mittel sein, um “die arabische Sprache und Kultur zur Geltung zu bringen”. […]
“Retour Arabe” wird eine monatliche Ausgabe mit 12 Seiten sein, die für einen Euro verkauft wird. Der Großteil der Zeitschrift wird arabischsprachig sein, aber es soll auch Platz für einige Artikel auf Französisch und Okzitanisch geben. […]Valeurs Actuelles