Die Mitglieder der Europäischen Kommission werden lernen müssen, ihre Zunge im Zaum zu halten. Die EU-Gleichstellungskommissarin Helena Dalli hat Ende Oktober einen internen Leitfaden für integrative Kommunikation herausgegeben. Dieser verbietet zahlreiche Ausdrücke, die als stigmatisierend für Geschlecht, sexuelle Identität, ethnische Herkunft oder Kultur angesehen werden, wie die italienische Tageszeitung Il Giornale am Sonntag, den 28. November, berichtete. Die Empfehlungen zielen darauf ab, “Vielfalt widerzuspiegeln” und “Stereotypen, die tief im individuellen und kollektiven Verhalten verwurzelt sind”, zu bekämpfen.
Im Allgemeinen schlägt der Bericht vor, dass niemand aufgrund seiner Besonderheit identifiziert werden sollte oder auf eine Art und Weise, die nicht beleidigend ist. So sollte die Verwendung der männlichen Form “standardmäßig” verboten und die Anrede “Sehr geehrte Damen und Herren” durch “Liebe Kolleginnen und Kollegen” ersetzt werden. Auch geschlechtsspezifische Begriffe wie “workmen” (Arbeiter) sollten nicht verwendet werden. Da das Dokument auf Englisch verfasst wurde, sind einige Empfehlungen nicht auf andere Sprachen anwendbar. Der Text sieht auch vor, dass man niemals die sexuelle Orientierung einer Person oder sogar ihre Geschlechtsidentität ” andeuten ” soll.Ebenso ist sie der Ansicht, dass ein Verweis auf Elemente der christlichen Kultur “davon ausgeht, dass alle Menschen Christen sind”. Er empfiehlt daher, den Bezug auf Weihnachten zu streichen und stattdessen von “Feiertagen” zu sprechen. Christliche Namen wie “Maria” oder “Johannes” sollten aus den Beispielen, die die Kommission geben könnte, verbannt werden. Selbst der Ausdruck “Kolonisierung des Mars” wird als negativ bewertet, da er an den Kolonialismus erinnern würde, und sollte “Menschen auf den Mars schicken” vorgezogen werden. Der Bericht befürwortet auch eine Form der positiven Diskriminierung. Er schlägt vor, keine Arbeitsgruppen einzuberufen, in denen nur ein Geschlecht vertreten ist, und darüber nachzudenken, Menschen aus verschiedenen Ethnien zu Veranstaltungen und Fotoaufnahmen einzuladen. Helena Dalli wurde bereits für die polemische Kampagne “Freiheit mit dem Hijab” und die Teilnahme islamistischer Vereinigungen an der Kampagne kritisiert.
Frau Dalli sollte schleunigst zum Psychiater.